Archives de Catégorie: chinois

Du début à la fin (Si pour vous, le chinois c’est d’l’hébreu)

Les trois tops en matière d’apprentissage du chinois

1)

Entendu qu’il faut ABSOLUMENT fréquenter des chinois pour se mettre la phonétique, prononciation dans l’oreille mais aussi dans le cerveau.

L’idéal pour débuter (je sais de quoi je parle !)

27. le hot dog         règǒu              热狗
                       rè : chaud         gǒu : le chien

2) Le top des dicos – que tu l’utiliseras dans quelques 6 mois :

Le John DeFrancis « ABC », sauf qu’il est en anglais.

3) Le top des dicos transversaux – je veux dire par là qu’il contient fouletitude d’exemple de phrases utilisant tel mot :

Ce, dans le « Larousse – compact
Dictionnaire de la langue française avec explications bilingues »

Malheureusement, il ne contient pas le pinying (latinisation).
D’utilisation facile pour les chinois.. les français devront trouver le pinying des phrases en chinois.

« Ebullition » passage de l’état liquide à l’état gazeux .. “沸腾”从液态到气态的状态转变..
Une combine, c’est de copier/coller la phrase en français dans translate.google.fr qui rendra le pinying (“Fèiténg” cóng yètài dào qìtài de zhuàngtài zhuǎnbiàn..) et même la prononciation // à quelques erreurs près – on dirait que Google n’aime pas trop les bridés.

Bref : utilisable d’ici trois quatre ans si vous êtes doué.

En deux mots

1) Sur PiongYang : « US, soutenus [comme d’hab. – Ndr] par la France [aux ordres – Ndr] », dit une télé.

2) Trump – qui ne peut pas blairer la Chine [Jalousant son succès économique de « première économie mondiale » depuis 2015 – Ndr] demande à M. Xi de faire pression sur le susdit PiongYang.

Tu peux toujours courir (你总是可以运行 en chinois).

Haro sur la première économie du monde, fasciste

Ces jours-ci, toutes chaînes nationales bavent de haine contre la « Chine communiste » anti-démocratique.

On rappelle d’abord qu’en Chine, on vote bien – sauf qu’on n’élit pas comme en France. En Chine, on élit COMME AUX ETAT-UNIS D-AMERIQUE DU NORD.. on élit d’abord des grands électeurs.

Que monsieur Xi aille fêter la rétrocession de Hong-Kong passe mal chez les trumpistes anti-chinois (Le Sarko actuel compris, le petit doigt sur la couture du pantalon).

Manque à de Bol, en 2047, Hong-Kong sera complètement revenue dans le giron du Main Land – n’en déplaise.
Pour l’instant, H.K répond toujours au principe accepté par M. DengXiaoping : « Un pays, deux systèmes (économiques) ».

Quelques manifestants râlent bien sûr – d’autant que le gouvernement actuel de Hong-Kong c’est encore rapproché de Pékin n’empêche que les patrons hong-kongais ne s’y trompent pas : il n’y a aucune ressource naturelle à H.K.
Si Pékin se fâchait, H.K devrait aller chercher ses ressources, même eau, gaz, pétrol, électricité, petits pois – ailleurs !

UNICEF la-didon (Pouéservation de la ouace blanche)

Vers 2050, la moitié de la population mondiale sera décomposée de 50% de noirs africains peut-être pas bac +5.

Sans blague et sérieusement : L’UNICEF provoque une pubbe (Chaînes nationales sauf France_Ô) où elle vous propose de la coucher sur votre testament au bonheur de l’Afrique.
L’Afrique sub ou sud-saharienne premier bénéficiaire de cette ONG qui ignore la pauvreté plus loin // Inde, Chine, Amérique du Sud.

Pour preuve (incapable de trouver des chiffres, des pourcentages par pays) voyez cette page typique avec 90% de petits blacks pour quelques % de jeunes afghans ou autres.
Cette page de pub est composée par des professionnels; en matière de pub, c’est la cible qui importe.. pas de hasard, que de la psychologie pour vous toucher au portefeuille. Le choix de cette déferlante noi’ n’est donc certainement pas due au hasard.

Pour ma part, c’est DUREX que je vais coucher sur mon testament.
Le bout de DUREX : très cher pour les blancs, gratuits pour les muzulmo-africains.
La générosité de @LHDDT (Toujours le meilleur blog de la Planète LMBDLP © )

Ou alors : si // aider les femmes qui n’on pas ou qu’un gosse -> à condition qu’elles se fassent stériliser. On a bien stérilisé quantité d’hindoues.

Inde : Vers une stérilisation forcée des chrétiens et …
Une demande en ce sens d’un groupe nationaliste hindou soulève la polémique et fait monter d’un cran l’inquiétude des minorités religieuses. « La …

https://fr.aleteia.org/2015/04/15/inde-vers-une-sterilisation-forcee-des-chretiens-et-musulmans/

Allah, yen aurait vouaiment bon – la-didon !

Tourisme en Corée du Nord

Chaque année, plus de 5000 touristes visitent Pyongyang (평양, 平壤)..

la télé France_24 se dit choquée ~~

Pour ma part : je suis parti en Chine anti-mao.. passé en Syrie « anti-Bashar »

7 ans en Chine et seulement 3 mois en Syrie m’ont rendu plus intelligent, « intelligent ».. peut-être pas mais maintenant : je dis moins de conneries sur ce que je ne connais pas.

Par contre : j’ai commencé à apprendre l’arabe en vue de mes deux ans en Algérie (Bône).. j’aurais pas du. Recevoir des cailloux dans la rue parce que j’étais français, c’est pas ça ké ça.
Malheureusement ou heureusement tu diras : je n’ai pas pu désapprendre l’arabe (chouette langue entre nous soit dit).

[Tags Keywords MaoZedong, communiste, Iran, Ahmadinejad kim Jong fascisme]

« Une oeuvre d’art est-elle nécessairement belle ? »

Imagine t-on plus nul comme question du BAC 2017 ?

Becauze : faudrait d’abord définir le « beau »..
et ce n’est pas demain la veille.

Quelques interrogations questionnantes :

Ne serait-ce pas « les yeux bridés » qui devraient définir « de beaux yeux », puisque les jaune sont nettement majoritaires sur la planète ?
Curieusement : les « beaux » visages académiques grecs classiques ont le nez busqué, « anormalement » attaché au front – ce détail n’étant pas copié par les peintres ou sculpteurs classiques puisque ce détail est rare en « Occident ».

Les chinoises – qui se font « faire les yeux rond », ont pour critère de beauté Marilyn Monroe.. pas une grecque antique.. Grec qui est pourtant le fondement de notre art.
 
Voyez que ce n’est pas simple.. une question aussi abrupte que « Une oeuvre d’art est-elle nécessairement belle ? » est sans fondement.
 
Définition selon le Larousse :

Qui suscite un plaisir esthétique d’ordre visuel ou auditif.

Imagine t-on définition plus floue ?.. ce « plaisir esthétique » variant beaucoup d’un individu à l’autre, d’une socio-culture à l’autre ?

Belle photo, beau monsieur.. autre « beau », qui dira ?

Bref, la seul bonne réponse au bachot, c’est de l’ordre de :

« La beauté est tout à fait subjective », POINT barre.

La réplique vraiment la plus Kong.. depuis longtemps & autres « pistolet à gaufres »

« Pouvez-vous identifier ces OVNIS ? »

ki dit dans

Mais : te donnes vraiment pas la peine à regarder.. ça ne vaut vraiment pas le coup (au moins cet épisode de Chroniques du Paranormal).

C’est peut-être un problème dans la traduction remarque ( ?) le scénar de doublage, c’est vraiment un art quand c’est bien fait; nombre d’idiomes sont quasi intraduisibles.
Par exemple : en chinois, le mot, le concept de « futur » n’existant pas, le scribouillard doit faire des choix – parfois discutables comme on l’a vu plus haut.

Idem gros blème quand il s’agit de traduire de la poésie, voire de la poésie fantastique comme celle de Maurice Bian et sa tourniquette à faire la vinaigrette.. ses pistolets à gaufres.

Là – tu peux zieuter, ausculter .. pas de gros blème :

[Tags Keywords traduction translate idiom Boris Vian]

N’exagérons pas (Asahi Pentax)

.. bien que : commercialement, il y a un peu de ça.

Pendant que les français pleurnichent – victimes volontaires de 70 de syndicats trotskistes ..

Quand la France se relèvera t-elle?? Au moins : ce n’est pas demain la veille (« Aide toi et le Ciel t’aidera » n’est pas un dicton tro trosko 😦 )

Rappelez-vous ce Japon défait, le 10 août 1945.. quelques années plus tard, ils inondaient le marché de vélos!
Après ces quelques années plus tard, ils te bombardent d’Asahi Pentax..
juste avant de moderniser cette daube d’Ampex.
L’Ampex servait à ampexer (enregistrer des images sur bande magnétique 35mm); ce bazar pesait bien 300kg.. aussi volumineux qu’un bureau de cadre moyen.
Et puis : ces rusés loustics de japs te miniaturisent toussa en « VHS » guère plus gros que le premier volume de l’Encyclopédie !
Le matériel photo japonais talonne même Angénieux.

Le VHS jap conquière le Mooônde.

Le Chine – dès 1949 – libérée des US, français et teutons, sort des limbes de l’opium dispensée par les ci-dessus nommés; Mao Zedong fait faire un énorme bond en avant à se pays miséreux (avec quelques « effets de bords » dommages collatéraux il est vrai).. en 30 ans, la Chine se récupère la fabrication de TOUT CE QUE LES AUTRES NE VEULENT PLUS PRODUIRE PARCE QUE TROP « POLUANT ».. caoutchouc, plastique : tableau de bord de ta bagnole.. le camion jaune du gosse pour Noël, pneumatiques..
et cette Chine se hisse doucement première économie mondiale (ce que cachent poliment nos media qui disent « deuxièmes » mais « premier pollueur à cause de l’Occident qui « ne veut pas de ça » chez elle »).

Nouvelle Route de la Soie avec la Russie – de Shanghai à Canberra.. et que je te rachète les grands crus français ..

Nous en sommes là.
Mais nous – franchouilles, quand est-ce qu’on commence ?

La France possède la seconde surface maritime après les US… ces eaux sont bourrées de terres rares (cadmium, production de hautes technologies, militaire, satellites, smarphones ..)

L’exploitation des terres rares en eaux profondes risque d …
L’exploitation des terres rares en eaux profondes risque d’affecter l’écosystème; … La France dispose de la deuxième zone économique exclusive (ZEE)
http://www.euractiv.fr/section/energie/news/l-exploitation-des-terres-rares-en-eaux-profondes-risque-d-affecter-l-ecosysteme/

Quand est-ce qu’on commence ?.. qu’on commence à commencer ?
Sauf que :

L’Europe saura-t-elle profiter des nouvelles routes de la soie ?
« La vieille Europe a perdu ses lunettes, elle ne voit plus l’avenir »
https://www.egaliteetreconciliation.fr/L-Europe-saura-t-elle-profiter-des-nouvelles-routes-de-la-soie-46022.html

Mise au point culinaire

Avant-propos :

En France, après guerre – on c’est mit à dire « snack-bar », voire « snack » pour désigner un petit resto rapide dont l’attente se faisait dans un couloir en forme de serpent.

« Snack-bar » étant un mot inconnu chez les mâcheurs de cheouïnne-gomme.

Le plat de résistance de cet article, maintenant :

Le mot « curry » est inconnu des hindous.
Chez eux, ce mélange s’appelle :

où on utilise différents noms selon les régions dont le plus répandu est masala en Inde du Nord, ce qui signifie mélange.

Idem : vous dite « wok » à un chinois et ses yeux, de bridés, deviennent tout ronds.
En chinois, cette poêle profonde pour faire sauter s’appelle « guō ».

Le wok (du cantonais : wok ; mandarin [hanyu pinyin] : guō 锅 est un ustensile de cuisine venu de l’Extrême …
https://fr.wikipedia.org/wiki/Wok

1) C’est sous l’influence des ricains – ricains qui préfèrent TaiWan (indépendantiste pro US);
2) Canton qui était une ville coloniale d’entrée du commerce occidentale en Chine; « wok » est un mot de cantonais, pas chinois.

Le cantonais est un dialecte chinois
54 millions de locuteurs contre 1,35 milliards de chinois.

Bref « wok » est un mot désigné par les ricains au détriment du mot « guo » utilisé par les 1,35 milliards de chinois mainland façon MaoZedong.

« Précarité énergétique »

Ils sont 12 millions de français dans ce cas (Télé France_24).

Mais le sujet n’est pas vraiment là.

« Précarité », je veux bien mais, s’il faisait seulement 9° chez Mimile, l’hiver dernier.. que dire de chez moi, en Chine à Xi’an (2006) – comme pour 99% des chinois qui ignorent (n’ont pas le moyen) le chauffage.. où il ne faisait que 7 ?

On faisait comme les chinois : on ajoutait un pull, des sous-tanpallons // on ajoutait deux couvertures.

Riches occidentaux, on fini par acheter un chtiot brazéro de 30cm de diamètre, au charbon moulé. Il devait bien faire gagner 2 degrés AU TOTAL 😉 etpis : ça réchauffait de le voir en pleine activité 😉

Ce que je veux évoquer ici, c’est que la norme, c’est la NORME DU PLAISIR.

Il faut être UN PEU PLUS QUE confortable, sinon rien… sinon je fais grève.. voire : on porte plainte ! na –

Ça me fait penser : il y a un mois, des rats, des détenus allogènes (d’une prison française), râlaient parce que des montagnes de détritus jonchaient les parterres extérieurs, sauf que ces immondices étaient le résultat de ce que les crapules jetaient elles-mêmes par les fenêtre, à n’en pas douter.

Ils leur auraient fallu des employées qui seraient venues faire leur ménage !!
« Conditions inhumaine », mon c*l ! oui, sachiant qu’ils apportent avec eux – outre la viande de singe, les cafards et autres xylophages (2) leur us-et-coutumes 😉

Des réfugiés « noirs » syriens, râlaient qu’il n’y avait pas de dame pipi pour leur nettoyer les chiottes! (Authentique : BFM/télé !!)

On est pas loin – en pays « civilisé pas comme en Chine, de requérir une salle de bain par personne.. ce n’est pas une blague :
Les années 50, il y avait encore bien peu de familles françaises possédant une simple salle de bain. C’est la venue de nos salvateurs GIs US que la salle de bain c’est imposées.
Mais vingt ans plus tard, les ricains venant tourister en France, alléguaient que les français étaient sales // pour preuve : ils n’on généralement – qu’une seule salle de bain par foyer !

Ainsi : on ne va pas se plaindre de ce que l’opulence, la civilisation peut apporter mais il faudrait se garder de considérer ça comme un dû.. que devraient dire les russkovs par moins 35!

Il y a le contraire en somme (tu vas rire) : les années 80, des bûcherons canadiens avaient fait grève car ils avaient du saumon à manger à tous les repas !
Patate ou caviar.. tout est question d’opportunité.

« Très bien », c’est bien, mais de là à en faire la norme ~~

Et puis : s’il fait trop froid chez nous, zont qu’à retourner dans le pays de baobabs « .. pays que j’aime tant ».

(1) .. dans leurs valises, leurs « statues afrikaines ». C’est du vécu : xylophages qui bouffent les bois des toitures vieilles de plusieurs siècles. Sans parler de la gale, tubardose et autres poux qu’on croyait et-rats-diqués.

 » .. mais pas trop quand même »

Le franchouille est un veau — et : pourquoi Marine ne passera JA-MAIS.
En somme : le franchouille glapit mais ne mort pas.

Les années 80, les mexicains descendent dans la rue POUR DE BONNES RAISONS; le jour se lève sur 8 morts.
Au moins, ils râlaient pour quelque chose.
Pendant les événements de Tian’an men, Chine (284 morts.. pas « 10.000 » comme le glapit CNN en la Grande-Bretagne), l’Algérie descendait aussi dans la rue.. le lendemain : 7 morts (de mémoire).

Là, c’est

Venezuela : au moins sept morts dans les manifestations anti-Maduro
Par Charlène Salomé – http://www.purebreak.com

Des manifestations ont fait sept morts au Venezuela. Pour le nouveau Président Maduro, c’est la faute aux « hordes fascites ».

Des manifestations ont fait sept morts au Venezuela. Pour le nouveau Président Maduro, c’est la faute aux « hordes fascites ».Des manifestations ont fait sept morts au Venezuela. Pour le nouveau Président Maduro, c’est la faute aux « hordes fascites ».Henrique Capriles accuse le gouvernement d' »ordonner la violence ». Henrique Capriles accuse le gouvernement d' »ordonner la violence »…

Tu vois le genre. Nous, quand on râle // la dernière fois, ce fut en 68 avec comme résultat des courses : un mort accidentel et un autre écrasé en marche arrière par un camion qui avait oublié son frein à main.
Bref ; le franchouille râle timoré, timide mergez frites.

Changement  » .. mais pas trop quand même » 😦

Et c’est bien pour ça que Marine Le Pen n’a aucune chance.
On veut, réclame, hurle au « changement » mais PAS TROP de changement dans le fond.
Le franchouille – (encore) dans le fond, se sent bien comme ça – les pieds dans la merde.. Et je te cocoricotte un point c’est tout.

Pourquoi ? demanderas-tu assez justement.

Exemple pris au hasard.. question « pauvreté » : un pauvre ~~ français, ça s’appelle un riche, en Chine. Un pauvre français en Inde, alors – je t’en parles même pas. En Inde, quand un mec est tué dans une rixe du coin de la rue, on l’incinère discrétos et le jour reviendu, on dit qu’il est parti loin, loin.. avec son baluchon – point barre; la police s’en fout,,, elle ferme les yeux. Il n’est pas rare d’être obligé d’enjamber un cadavre mort de faim.

Tu comprends mieux maintenant.. grâce à LHDDT le meilleur blog de la planète ?

On a bien rigolé avec ces « primaires » vraiment TRES primaires.. (le « reste » du monde aussi a rigolé de nous, remarques) et on va encore jouer AU PREMIER TOUR mais, arrivé au second, la baudruche revendicatrice va se dégonfler pour voter pour le « comme d’habitude » le sacré (con) FRONT REPUBLICAIN.

Tu veux une preuve-fiction de ce que j’avance ## en matière de connerie? je veux dire : le dernière fois, le franchouille a bien voté Hollande.. je te le donne Emile !! il avait le choix entre Sorkozinéwitch von Talonnettes (Monsieur Kärcher qui en accepte 280.000 et en renvoie 19).

Message personnel à Yavéh, Allaou, Dieu tousses confondus : en espérant que je me trompès-je.

Deux usages (assez différents, tu diras) de l’eau de

Javel.

1) Le thé – qu’il soit vert ou noir (红 hong « rouge » disent les chinois).. ou plus simplement « vert » (vert, c’est 绿 lü), puisque les occidentaux ne connaissent que ça, ce thé, de thé en thé – fini par noircir les ustensiles.

L’eau de Javel une nuit : c’est radical.. sans pour cela, abîmer les dits ustensiles.

2) Les cartouches d’imprimantes EPSON, HP, CANON et bien d’autres – jet d’encre.
Au prix où sont les cartouches (25 à 50€ le bout // ils ne se mouchent pas avec le dos de la cuillère, les salauds) .. pour les radins comme moi, qui les re-remplissent eux mêmes :

Il arrive que quelques buses se bouchent -> idem eau + Javel une bonne nuit et basta. Suivi d’un long rinçage à l’eau chaude, sans quoi : le reste d’eau de Javel va bouffer les couleurs au prochain remplissage !

En cas de non-utilisation, si on doit mettre une cartouche au réfrigérateur, remettre la culotte étudiée pour si elle est livrée avec, ou reposer le film orange ou alors : du Scotch, ça le fait bien aussi.

29€ d’économie.. Merci qui ?

Ce vieux LiuShaoyo attaque « DES » policiers ..

à la gâchette facile.

En admettant même que ce soit le cas : tu vois d’ici – 3, 4 flics super entraînés (de la BAC),,, comment ils auraient du le désarmer d’un simple coup de latte ?

Une paire de ciseaux contre 3 flics dans la « force » de l’âge, bein didon 😉

Là, de toute façon, yapa photo!

Fô arrêter la fumette en service les gars; il n’y a pas encore de texte sur la légitime défonce.

Mort de Shaoyo Liu: «On aime bien les Chinois tant qu’ils travaillent et qu’ils se taisent»
POLICE Après la mort de Shaoyo Liu, tué par un policier de la BAC, la défiance d’une partie de la communauté chinoise envers la police grandit [..]

Selon les proches :

« Dimanche à 20 heures, il était en train de cuisiner du poisson pour ses enfants, raconte-t-il à franceinfo. Il avait un ciseau pour écailler et pour tailler le poisson. Il entend des coups violents à sa porte et voit qu’il s’agit de personnes en civil qui essaient de forcer la porte. Sa fille, sachant qu’il ne parle que très peu le français, s’approche de la porte et dit ‘ne forcez pas la porte, ça ne sert à rien, nous allons ouvrir’. Mais la porte s’ouvre brutalement, le monsieur est propulsé vers l’arrière et le coup de feu est enclenché. Tout de suite, il tombe. » Calvin Job [..]

http://www.20minutes.fr/paris/2040235-20170329-mort-shaoyo-liu-aime-bien-chinois-tant-travaillent-taisent

Pour un peu, on se croirait en « Israël » envers un palestinien.. remarques, il parait que le MOSSAD conseille la France en matière de sécurité et de terrorisme ! Sur « Actualité Juive » :

Après les attentats de Paris, le Mossad offre ses services …

Après les attentats de Paris, le Mossad … « Sur les aspects sécuritaires et en matière de lutte contre le terrorisme, … « La DGSI s’est opposée à l’aide …

http://www.actuj.com/2015-12/france/2668-apres-les-attentats-de-paris-le-mossad-offre-ses-services-aux-renseignements-francais#

« .. par contre : ces flics vont pisser dans notre froc quand il s’agit d’arabes ou de muz.. car ils sont soutenus par les progressistes de tous bords (1) et par les assocs sponsorisées par la Gauche.

Les autres : ils ne bossent pas, touchent le RMI et ouvrent grandes leurs gueules.. ça n’a rien à voir.

(1) Puisqu’il semble que l’islamisation soit (à voir pousser les voiles dans allah rue) un progrès.

Sauf les allemands ? L’histoire des Roth-Handle

Ce doit être un trait caractéristique de tous les humains :

Dès qu’on peut carotter quelque chose .. la boulangère n’a compté que deux baguettes sur les trois qu’elle t’as donné / généralement, tu te gardes bien de lui faire remarquer.
Et – quand on monte dans « l’échelle sociale », qu’on émarge plus – bref : qu’on a plus de pognon, on relève sa barre psychologique de la « petite truanderie ».. ce n’est plus « trois baguettes », ça devient une bagnole voire un appart //
comme ça, on arrive tôt ou tard aux fumisteries genre Macron, genre surtout Fillon.

Pas moins chinois que ricains,,, français n’en parlons pas (c’est vraiment une spécialité 😉 ) mais SAUF ALLEMANDS !;
pour en rire :

J’étais alors à Breme (Land de Hamburg). Dans la rue, je prend un paquet de Roth-Handle au distributeur de cigarettes, « Automat » comme ils disent là-bas.
Le paquet tombe mais je comprend que j’ai confondu un franc avec un mark.. et ça a marché ! Je te dis pas comment – quand je suis revenu de France à Breme.. mes poches étaient bourrées de pièces calibrées à un franc !

Ma copine Ingeborg s’étonnant de mon paquet de pièces et je lui ai expliqué.
Ce à quoi elle répondit effarée :

C’est impossible !, en allemand.

Elle n’admettait pas.. pensait impossible qu’un être humain (moi en l’occurrence), puisse commettre un tel acte.

Conclusion : je ne suis pas une grenouille.

Note : Pourquoi « Roth-Handle », tu vas dire ?..
Parce qu’en Allemagne, ce sont les clopes qui ressemblent le plus à des goldos.. fortes en tabac brun // pas « américaines ».

Débriffingue : ce qui n’est quand même pas une raison pour excuser les fillonouteries 😉

Perfectionnez votre chinois (Màj)

Vous avez au moins un an de chinois et
vous avez un smartphone.. vous avez donc tout ce qu’il faut, ou presque..
ne reste plus qu’à télécharger « Chinese handwriting » et « Pleco ».

Vous cherchez un caractère inconnu ?.. Pas pour longtemps car vous le dessinez du bout du doigt et voilà voilou.
Mieux : plutôt que du bout du doigt assez imprécis, le crayon mousse, c’est d’une précision nickel pour les écrans capacitifs.

En outre, « Chinese handwriting » vous donne tout les mots qui commencent par tel caractère ainsi qu’une foule de mots, phrases contenant ce caractère.
Tout ça en français puisque vous êtes français.

Comme « Pleco », qui est un gros dico, une grosse boite à tout faire en chinois; certains modules payants – mais c’est le top…
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pleco.chinesesystem

Attention toutefois : L’application est très bien ; à recommander vivement. Par contre l’extension reconnaissance photographique ne fonctionne pas du tout correctement : elle est à éviter absolument d’autant que « Google traduction » (Sur android] possède cette reconnaissance photographique et elle est super top et….gratuite !

Sans smartphone ?

Un dictionnaire en ligne.. balaise : http://zhongwen.com/

Un bon logiciel « à tout faire » aussi : Wenlin, simple – très pratique malheureusement, assez cher : $100. Possède un OCR de reconnaissance.

Sur ordinateur, l’écriture manuelle du chinois avec souris est un leurre .. achetez une petite tablette graphique, même bas de gamme. Mieux – retour case départ : d’expérience : payez-vous un smartphone Huawei Honor 5x Lite qui le fera très bien.. en plus de plein d’autres choses pour 180€ 😉

[Tags Keywords stylet tablette]

Avez-vous déjà essayé d’être pauvre ?

Mais je veux dire « vraiment » pauvre ?

C’est une feuille un peu con-con qui titre avec le sourire :

« La Chine met en place des caméras de vidéo surveillance pour éviter le vol de papier Q ! Hi hi »

De nos jours, même en Russie, les jeunes – souvent, jettent des « 1 kopeck » embarrassants, dans le caniveau.. comme nos 1ct de Zéro..

PAS en Chine..

En Chine : tu entres aux toilettes publiques et tu demandes deux feuilles à la dame-pîpî.. en échange d’un mao 毛钱 ou deux jiao 角, donc.
Sans ça : tinnne-tinnne !

Epilogue : Taka essayer ## Bobo .. vas !

Toujours en Chine, encore de nos jours – la caissière du superM empile soigneusement et entoure d’ un élastique une épaisse liasse de billets d’1 fen 分 – valeur peut-être : 1/100 euro la liasse !
Ainsi, elle range en tas de 8 ou 9 liasses.. ce qui fait peut-être 0,1€ ?
Et dire qu’il y a encore des gens « à payer avec ça ! » les gronuls !

Note : avant MaoZedong, les systèmes chinois étaient penta duo décimaux en somme (base 2 et 5 ..)
Depuis, ils sont décimaux.. une chance !

   1 yuan = 10 mao, 1 mao = 10 jiao, 1 jiao = 10 fen

   1 分 fen : 1 / 10 角Jiao, 1 角 jiao: 1/10 元 yuan
 
                    元 1 = € 0.1346

Il faut donc – presque 10 yuan pour faire 1 euro alors : autant dire qu’un fen, ce n’est même pas l’ombre de rien du trou.

Chine : Préparation du 19° Congrès

XiJining 习近平 reconduit bien sûr malgré de l’ « effondrement » de l’économie chinoise – comme titre les médias alignés.
Le progrès de l’économie tombant à 6,5% tandis que la vaillante France caracole à 0,001 POSITIF environ.

« Son plus faible score depuis 26 ans ! » tu t’rends compte ??? Les malheureux !

En Chine, dernière « grand-messe de printemps » avant le …

En Chine, dernière « grand-messe de printemps » avant le 19e congrès du Parti communiste. La session annuelle de l’Assemblée nationale populaire se tient jusqu …

http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2017/03/05/en-chine-derniere…

Pendant la « grand messe d’enterrement » de la Franchouille !

Agricul quoi ? (Meltingue Potte)

La femme libre d’être égalitariste se plaint alors que depuis trente ans, il y a de plus en plus de femmes agricultrices en pourcentage sur les hommes (Le nombre d’agriculteurs en plongée).

Salaire moyen de l’agriculteur très moyens donc, en 2016 : environ 350€ par mois.

Au prorata des hommes : elles se suicident autant remarque (encore une avant hier). L’égalité est donc respectée.

Notes transversales : Maraichage et pâturage :

Hier, j’achète deux petits pots de sauge sur pieds (Herboreux dans un magasin sur la place d’Aligre – Paris France (1).
A condition de ne pas être trop musulman : de la sauge avec du (lijing 里脊 en chinois) filet mignon, c’est un régal gaulois. Bref ..

Je paye le pot 7,5€, c’est pas donné mais le patron est sympa et il me les emballe dans du papier journal et met toussa dans un sac recyclé – pas économique mais écolo donc.
Il me confie que ces sauges sont importées de Pologne (Je ne râle pas mais : vas comprendre).
Note : dans les pots, sur l’étiquette, on lit « Made in France ».. il doit s’agir de l’étiquette – sans aucun doute 😉

Critiques de la vidéo :

Pas d’accord avec les champignons
De l’huile ou du saindoux.. pas de beurre malheureux ! Ne pas du tout le « dégraisser », de toutes façons, ce n’est pas de la graisse.
Sel de Girlande ou pas : c’est un peu de sel qu’il nous faut.

Epilogue : du saindoux (ne pas en abuser) on en trouve parfois en superM mais question sauge, ne cherche pas, c’est quasiment IN-TROUVABLE à Paris Capitale.
Tu vas rigoler : j’entre dans une grande surface « bio » au cazoù ils en auraient de la sauge.. la jolie vendeuse me dit : « Non, on en a pas ici ». Puis, en épluchant tous les rayons, je finis par en trouver (sèche) sur une gondole « Herbier de France ».

(1) Attention : l’échoppe n’ouvre qu’à 16h. On y trouve une brochette de trucs sympas dont « farine de sarrasin » pour faire les crêpes en or~~

Nippon Kaidi vs le chancelier A. Hitler (fascisme vs fascisme)

La grande différence entre la volonté de construire l’Europe d’Hitler, c’est que le Japon produit un nationalisme intra-national.
On se souvient que le pays agressif a tenté et colonisé parties de la Chine à plusieurs reprises.

Depuis quelques années, on voit le Japon regretter.. vouloir annuler l’article 9 de sa constitution qui lui interdit de faire la guerre.

« Négationnisme » à la japonaise : il n’y a JAMAIS eu de massacre de Nankin (en fait, il n’y en a eu que 350.000 !)

Dans les salles de classes, on admire de nombreuses photo de l’armée japonaise, près du drapeau.
Le gosses subissent une intox au premier degré.

Sans doute un bon point quand les US décideront de faire la guerre à la Chine.

A voir : une compilation sur France_24.

On en apprend tous les jours

Les races humaines existent bien : la preuve par la moelle osseuse

xcams02

Quoi que prétendent les « antiracistes », les races humaines existent bel et bien, et une nouvelle preuve vient d’en être administrée par l’appel au don de moelle osseuse lancé dans La Dépêche par l’Association pour le Don d’Organes et de Tissus humains (Adot) du Lot-et-Garonne, affiliée à la très respectable fédération nationale.
« Il faut savoir que les greffes de moelle osseuse ne sont compatibles qu’entre races, explique la présidente de l’Adot-47. Un Européen ne peut donner à un Africain, et un Africain à un Asiatique pour la simple et bonne raison que nous sommes différents. »
Commentaire du quotidien régional, propriété du ministre radical de gauche Jean-Michel Baylet :
« Ceci explique pourquoi il est important de faire acte de candidature en tant qu’Européen. »

http://fr.novopress.info/

Illustration : belle blanche, comme on le voit 😉